せつないピクセルアートで愛・喪失・友情を綴る『Until Then』が日本語に対応！
[Maximum Entertainment]より
2024年6月に発売された
アドベンチャーゲーム
『Until Then』
（PS5、Switch、Steam）
が日本語対応になりました。
本作はマーク・ボルハという主人公が、
運命的な出会いをきっかけに人生が一変し、
人々の姿が消えていく中、
記憶が曖昧になっていく世界で、
友情と謎を追いかける物語です。
Steamでは7/30 21時時点で
「圧倒的に好評」（約9.3K） 97％好評
となっています。
あわせて日本語版トレーラーも
公開となりましたのでピックアップします。
平凡なぼくらの学校生活が“ある運命的な出会い”で一変する――
— プレイステーション公式 (@PlayStation_jp) June 29, 2024
“日常”と“非日常”が織りなす、映画のようなミステリーアドベンチャーをご堪能あれ。
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
今月のイチオシインディーゲーム
『Until Then』の魅力をご紹介🎮#PlayStationIndies pic.twitter.com/6sB9q9i7FJ
※上記ポストは発売時のものです。
|
|
|
Youtube概要文と、
スクリーンショットをあわせて引用します。
運命的な出会いが連鎖反応を引き起こし、マークの人生を根底から覆す。人々が姿を消し、記憶がおぼろげになっていく。この冒険物語でマークと彼の友人たちと一緒に隠された真実を追及し、手遅れになる前に急いで謎を解き明かそう。
■『Until Then』日本語版トレーラー | PS5® Games
■Until Then - Accolades Trailer
■Until Then - Release Date Trailer
■Until Then - Announce Trailer
以下、PSStoreの情報です。
「舞台は大災害から復興中の世界。マーク・ボルハとその友人たちは、今年も高校生活の楽しみと苦悩の波を乗り越えていく。君はティーンエージャーっぽい寝室で目覚め、ピアノの練習をし、宿題提出の締め切りに追われ、交友関係を築き（そして壊し）ながら、不安の入り混じった高校生活を回想する。
しかしそのような日常は、ある運命的な出会いによって連鎖反応が引き起こされ、マークの人生は根底から覆されてしまう。人々が姿を消し、記憶がおぼろげになっていく。この冒険物語でマークと彼の友人たちと一緒に隠された真実を追及し、手遅れになる前に急いで謎を解き明かそう。
自分の冒険を展開しよう
個性豊かで親しみやすい様々なキャラクターたちと出会い、直接交流したり、メールやメッセージを送り合ったりしよう。知り合いになり親睦を深め、グループプロジェクトに落第し、他のキャラそれぞれの物語が君の物語と共にどのように展開していくか見届けよう。
日常感あふれるテクノロジーによる設定を探求しよう
君の「いいね！」やコメントが物語の展開に影響を及ぼすソーシャルメディアの深みを覗いてみよう。ゲーム内のスマートフォンでSNSの投稿、メール、ウェブページなどをスクロールしていくと、君を取り巻く人々や世界に関するヒントや手がかりが見つかるかもしれない。友だちやクラスメイトや見知らぬ人ともチャットしてみよう。
愛、喪失、そして友情のテーマを模索しよう
君は主人公として哲学的な問題に直面する。過ちを犯し、苦渋の選択をしよう。マークは友だちのために立ち上がり、必要とされている時にそばにいてあげられるだろうか？それとも、友だちを失望させてしまうのだろうか？マークは過去を手放すことで、心の傷を癒すことができるだろうか？物語を通してマークがどのように成長するかは、君の選択で決まる。
やり出したら止まらなくなる、日常を描いたミニゲームで遊ぼう
フラッシュドライブを挿入しよう。いや、そうじゃないって…あれ？最初のやり方で合ってたみたいだ…外の屋台で友だちと競い合って魚肉ミートボールをもっとたくさん取得したり、ノリノリにジープニーの乗車代を稼いだりする日常の一コマが凝縮されたミニゲームに没頭しよう。
シネマ的なビジュアル体験を堪能しよう
魅力的な手描きのピクセルアートで表現される物語を進めながら、悲劇から立ち直ろうとする世界の温かみのある色彩と音楽に浸ろう。キャラクターと風景とプロップが3Dで見事に融合されている、影と反射と照明により、美しく作り出された世界を楽しもう。
フィリピンのロケーションと文化から発想を得て作られた世界を体験しよう
真実を求め、フィリピンから発想を得て作られた世界で旅をしよう。首都の賑やかな中心部から草原や海岸沿いの町をバスで走り抜ける長旅まで、フィリピンの架空の世界を舞台にした『Until Then』の世界を探検しよう。屋内の空間は地元の人々が醸す雰囲気によって形作られ、そう遠くない過去の情景という設定になっている。」
商品情報
・タイトル名：Until Then
・プラットフォーム：PS5
・発売日：2024/6/26
・価格：¥3,080（PSPlus加入で2時間のトライアル）
・メーカー：Maximum Entertainment
・ジャンル：アドベンチャー
・IARC：12+
■公式サイト
期間限定ぬいぐるみも
販売されています。
（日本への発送も可能なようです）
We've found that spark ✨🎹
— Until Then ➡️ gamescom 2025 (@UntilThenGame) July 25, 2025
Mark and Nicole Plushies are now available for a limited time only. Grab yours now! 🫶
🟠 https://t.co/ql8veyIkSi
🟢 https://t.co/DGYIxdazUL#untilthen #untilthengame #makeship pic.twitter.com/TsrzxbhYAj
■関連記事
Logicool(ロジクール)2022-09-22
|
|
|
