『ホグワーツ・レガシー』最新アップデート(Ver01.000.009)配信！ついにフォトモードが実装＆日本語吹き替えも微妙に修正、公式パッチノートも公開
『ホグワーツ・レガシー』最新アップデート(Ver01.000.009)配信！※更新（修正）
ワーナーゲームより発売中のオープンワールドRPG『ホグワーツ・レガシー』ですが、先日予告されていた最新アップデートパッチ(Ver01.000.009)の配信が開始されました。
またアップデート配信に合わせて、海外向け公式サイトにてパッチノートも公開されています。
One more day! Dive back into #HogwartsLegacy and explore the magic through a new lens (with filters!) tomorrow. Full notes: https://t.co/p6kzvFxpS0 pic.twitter.com/HVF3dwGM8r
— Hogwarts Legacy (@HogwartsLegacy) June 5, 2024
関連記事
『ホグワーツ・レガシー』無料アップデート内容を紹介する動画が公開！配信は日本時間6月7日
『ホグワーツ・レガシー』フォトモード機能や「アズカバンの囚人服」コスチュームなどを実装する最新アップデートが6月6日配信決定！
【祝】『ホグワーツ・レガシー』2023年に世界で最も売れたゲームになっていたことが判明！未発表のハリポタタイトルも計画中？WIE社長が明言
▶『『ホグワーツ・レガシー』最新アップデート(Ver01.000.009)パッチノート内容』
【開発者ノート】
このパッチでは、以前はPS5でのみ利用可能だった「呪いのホグズミード」クエストを、すべての対応プラットフォームでアンロックします。また、以下の以前の独占アイテムやコスチュームも含まれます。
・「呪いのホグズミード店」のクエスト
・生きた眼鏡
・才能ポイントをリセット
・アズカバン囚人の服装とコート
・魔法薬「フェリックス・フェリシス」のレシピ
・ラベンダーの北極星の箒
・オニキス・ヒッポグリフの乗り物
プレイヤーがホグワーツレガシーでの体験や新しくアンロックしたコスチュームのスクリーンショットを撮れるように、フォトモードも追加されました。フォトモードは、フィールドガイドにアクセスするためのクエストを完了すると利用可能になります。
また、このパッチでは、新しいプレイを開始せずに理想の魔女/魔法使いを作り直すことができる、才能ポイントのリセット機能も提供されます。いくつかのバグも修正されました（詳細は以下）。
【ローカライズ】
・日本語とスペイン語のローカライズされたボイスオーバーの再録をいくつか実装しました。
・ブラジルポルトガル語での「シルバーリム眼鏡」の翻訳を修正しました。
・フランス語の呪文「ウィンガーディアム・レビオサ」の説明のタイポを修正しました。
・ゲーム全体で発生していたボイスオーバーの途切れをいくつか修正しました。
【オーディオ】
・ゲーム全体で発生していたボイスオーバーの途切れをいくつか修正しました。
・ステレオ機器を使用し、音量を50%に設定している場合に、SFX/会話の音量が音楽の音量よりも大きくなる問題を修正しました
【UI】
・基本呪文の詠唱ボタンを押しながらメニューにアクセスすると、フィールドガイドのページのオプションを選択できなくなる問題を修正しました。
・マニュアルセーブの読み込みや特定の場所へのファストトラベルを行うと、魔法生物の檻から開錠（アロホモラ）のプロンプトが消える問題を修正しました。
・ロードアウト1に通常呪文を装備した後、闇の魔法の呪文が装備できなくなる問題を修正しました
・箒レースの最後の弧のクエストアイコンが完了後も画面に残る問題を修正しました。
【ゲームプレイ】
・以前開けた宝箱にプレイヤーを誘導する蝶を削除しました。
・マップの端で「俊敏」の才能を使用すると、クエストの進行が「ルーンシンボルを探す」のステップで止まってしまう問題を修正しました。
【実績】
・ホグワーツの敷地内にある噴水のフィールドガイドページが、マップカウンターや鐘楼の翼セクターにカウントされない問題を修正しました 。
【NPC】
・ロドゴクがまれにホグズミードの「ホッグスヘッド」の中に閉じ込められ、魔女の墓地に行かず、プレイヤーの進行を妨げる問題を修正しました。
【アバター】
・アバターが高く登ることができず、高所にある宝箱に到達できない問題を修正しました。
・伝説の仮面を装備すると、アバターの顔に食い込んでしまう問題を修正しました。
・キーンブリッジ近くの宝の金庫に向かって泳ぐと、アバターが空中に飛んでしまう問題を修正しました。
【ナビゲーション】
・ガーリック先生とヘカート教授が病院を出た後、空中に移動したままになる問題を修正しました。
・マップ北端の盗賊キャンプにある檻の扉が、ローディング画面によって再度施錠され、アロホモラの鍵が再生されない問題を修正しました。
・セーブをロードしてどの場所へもファストトラベルすると、固定された檻からアロホモラの鍵が消えてしまう問題を修正しました。
・骨の塊がプレイヤーと接触すると当たり判定を失い、床を通り抜けてしまう問題を修正しました。
【戦闘】
・忠誠派の暗殺者の攻撃がアバターにダメージを与えない問題を修正しました 。
【ライティング (照明)】
・キーンブリッジにある特定のマーリンの試練のプラットフォーム上でカメラを動かすと、照明に ストロボスコープ効果が生じる問題を修正しました。
・ホグズミードでカメラを動かすと、周囲のの色調が急に変化する問題を修正しました。
【レイトレーシング】
・BVH 内の不要な半透明メッシュをクリーニングしました。(※BVHは「Bounding Volume Hierarchy」の略で、レイ トレーシングで使用されるデータ構造)
【アップデート内容を紹介したトレーラー】
フォトモード嬉しい！！けど表情変更できたらなーとかイスに座れたらなーとか絶妙にかゆいところに手が届かないのがちょっともどかしいｗｗ
正直、コミュニティも盛り上がっててめちゃくちゃ人気だから急遽作ったのかな？って感じはした。でも実装してくれた事自体はめっちゃ嬉しいです🙏🥳
他サイトおすすめ記事フロム・ソフトウェア（2024-06-21T00:00:01Z）
フロム・ソフトウェア（2024-06-21T00:00:01Z）
