PS5速報！

国内最大級のPS4・PS5専門ブログ。ゲーム速報PS4･PS5、攻略情報、評価感想、アップデート、海外翻訳記事などを取り扱うまとめブログです！

      

      エルデンリングって日本語吹き替えにしなかったの正解だよな

      • 158
      エルデンリング_TOP

      ・注目記事
      「エルデンリング」プレイ中についつい呟くワードNo.1、決定する

      10: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:50:00.29 ID:HALJDK0v0
      そこらへんフロムは分かってるわ

      2: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:48:47.02 ID:O2cvCVnV0
      はいブラボ

      4: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:48:58.57 ID:1O5FRDmU0
      あとはラ二の腕二本にしたら完璧やったのにな

      
      : PS5速報管理人 おすすめ記事♪

      引用元 : https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1651985270/

      23: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:57:03.32 ID:prwaVMYs0
      >>4
      生えてた方がお得や

      8: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:49:46.72 ID:CKLmSLt3M
      ワイは日本語も欲しい

      11: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:50:06.81 ID:kkWGdbTg0
      マイネエエエエエエエムイズ

      16: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:52:22.83 ID:TTBQ4JmAa
      和ゲーこういうの多いよな
      マリオもそうだしリンクも叫び声だけだしメタルギアはしゃべりこそすれど白人まみれやし

      28: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:59:58.46 ID:kJq1T9PE0
      システムアナウンス音声に吹き替えが追加されたゲームで、日本の声優の大袈裟演技っての理解したわ
      なんか劇やってるみたいで迫真なんだけど、合ってないんだよな

      18: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:53:54.59 ID:AmIl3Q770
      バイオとソウルシリーズは英語のほうが馴染むわ
      BIOHAZARD VILLAGE

      37: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:09:28.95 ID:OkvxiVka0
      DMCとかもそうだけど英語だけでええわ

      22: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 13:56:58.89 ID:1O5FRDmU0
      英語圏の人達がプレイしたらやっぱり、くさい演技やなぁとか感じるんやろか

      38: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:09:59.81 ID:FKXBDAsA0
      >>22
      馴染みの言語で話してるせいで異国情緒を感じられないとかだったらかわいそう

      29: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:00:19.04 ID:+Sg4Eddja
      ドラゴンズドグマの日本語は悪くなかったで

      30: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:01:24.46 ID:kyBeFxQZa
      エクスキューーーーーーーーーズミープリンセス

      48: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:17:53.57 ID:crsWR+Qua
      ブラボも英語音声にして欲しかった
      映画風に字幕も横に出して

      50: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:18:52.03 ID:rX7CDMSp0
      >>48
      いや英語あるやん

      54: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:21:34.50 ID:3gNbfNGqd
      >>50
      DLC入りの完全版みたいなの買ったらデフォが日本語なんちゃう
      知らんけど

      52: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:21:08.10 ID:Eay702WQd
      ブラボはアリフレートの日本語やつはいい。
      わたしはやったんだあああーー

      58: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:23:08.02 ID:ikTbdkVia
      ブラボは最初から英語やったなワイやったやつ
      アイリーンってお姉さんがかわヨやった

      43: 名無しのPS5速報さん 2022/05/08(日) 14:12:50.48 ID:KuTC9oASa
      別に何語でもいいけどな
      声優次第だし

      関連記事




      春ゆきてレトロチカ -PS5
      春ゆきてレトロチカ -PS5
      スクウェア・エニックス
      （2022-05-12T00:00:01Z）
      Amazon.co.jpで詳細を見る


      春ゆきてレトロチカ -PS4
      春ゆきてレトロチカ -PS4
      スクウェア・エニックス
      （2022-05-12T00:00:01Z）
      Amazon.co.jpで詳細を見る
      おすすめ記事
      

      エルデンリングゲームの話題全般 エルデンリング EldenRing 雑談 声優

      コメント

      1. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:06 ID:t2rOOaHx0　▼このコメントに返信
      正解というかコスト的に出来ないんでしょ
      ソウル系で日本語ってブラボの他には日本舞台のセキロと、
      フロム関わってないけどデモンズリメイクしかない

      セキロはボリューム控えめだし日本舞台なのに英語のみはおかしいというだけ、
      ブラボとデモンズはソニーのおかげだっただけ
      0 0
      2. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:06 ID:kXUJnSdH0　▼このコメントに返信
      普通に選択式でええやろ😡
      バンナムが吹き替え代ケチっただけ（SIEはアクティがパブリッシャーの時は吹き替えがある）
      0 0
      3. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:07 ID:1v3s.zBs0　▼このコメントに返信
      ブラボは完全版で日本語追加されたけど人形ちゃんが萌えキャラみたいになっちゃったから英語に戻したわ
      デモンズリメイクも日本語になってたけどレベルアップ時に火守女がぶつぶつ囁く言葉がなんか安っぽくなっちゃったので英語でよかった
      0 0
      4. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:11 ID:ypeDlw.W0　▼このコメントに返信
      いやいや。吹き替えもPS5のコントローラーの振動も入れて欲しかったよ。毒沼ネチョネチョ感やら硬い敵を斬る重みを体感したかった。有料アップデートでもいいからお願いします。
      0 0
      5. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:12 ID:Wl.GeRJs0　▼このコメントに返信
      英語音声も現代語ではなくて古語にしてるから、最初から意図的よね
      0 0
      6. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:13 ID:zd6MDbrd0　▼このコメントに返信
      ラダーン祭開幕宣言は立木文彦に声当ててほしい。
      0 0
      7. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:17 ID:egTaO5OQ0　▼このコメントに返信
      逆に日本語声優を考えるのも楽しい
      例えばラニの声優を誰にするのかとか。悠木碧さんが嵌りそう
      0 0
      8. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:18 ID:laOxbGaO0　▼このコメントに返信
      基本アクションゲームは吹き替え欲しいな
      激しい操作しながら字幕読むの辛いから
      フロムゲーはあんま戦闘中に敵がしゃべらんからそんなに困らんけど
      RDRとかはキツイ
      0 0
      9. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:20 ID:nqhjgcRp0　▼このコメントに返信
      やはりマレニアは少佐になるんだろうか
      ニーヒルはラオウ(内海賢二さん)の声で再生された
      0 0
      10. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:24 ID:NIAapqXL0　▼このコメントに返信
      セキロは吹き替えあったのになんでダクソシリーズはないん？
      映画とかもそうだけど字幕じゃなく耳からの情報の方が直感的に分かるし記憶に残るんだよなぁ
      セキロのセリフはいくつか覚えてるけど、エルデンのセリフは全然覚えてないわ
      0 0
      11. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:29 ID:fZ582xKR0　▼このコメントに返信
      日本語版ニーヒル聞いてみたいわ
      0 0
      12. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:30 ID:AXyplmZ60　▼このコメントに返信
      >>6
      イッテQになっちゃうからNG
      0 0
      13. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:32 ID:15.7b1ia0　▼このコメントに返信
      好みの問題だから特に言うことないけど日本語のが良かったな
      0 0
      14. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:33 ID:Z3ShS9q40　▼このコメントに返信
      不正解
      日本語吹替という選択肢がある方が良かった
      0 0
      15. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:33 ID:6RHlrgEh0　▼このコメントに返信
      エルデンリングはどっちとも読める漢字が宛てられたりするから日本語あるなら欲しいなぁ…
      好きなように読めというスタンスなのかも知れんが
      0 0
      16. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:33 ID:LKbNCFRQ0　▼このコメントに返信
      マレニアの名乗りが海外ではネタにされてるな
      0 0
      17. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:34 ID:MvXcFoMt0　▼このコメントに返信
      吹き替えよりふりがなほちい
      0 0
      18. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:35 ID:92NRuCzv0　▼このコメントに返信
      あるならあるで何も問題は無い
      ブラボの声も合ってたし日本語でのニュアンスと比較するのも面白い
      0 0
      19. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:36 ID:Ai7ZhI5b0　▼このコメントに返信
      >>6　チャンピオーンズ！　好き
      0 0
      20. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:36 ID:69mbvlBk0　▼このコメントに返信
      俺は欲しかったわ　選択肢があってもええやん
      0 0
      21. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:37 ID:69mbvlBk0　▼このコメントに返信
      >>15腐敗と不敗掛けてるなんて日本語じゃないとわからないしな
      0 0
      22. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:39 ID:QoTexA1J0　▼このコメントに返信
      >>6
      ラダーン祭、開催！！
      0 0
      23. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:44 ID:k6tTEnVs0　▼このコメントに返信
      「ご照覧あれい！」とか聞きたい
      0 0
      24. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:47 ID:eJMF7OOv0　▼このコメントに返信
      正直どゆことー？なんでー？ってくだりがチラホラあったから日本語あてた場合解釈しやすく精査されるだろうという希望的観測で吹き替えも欲しい
      0 0
      25. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:49 ID:XezQUjSb0　▼このコメントに返信
      ブラボも悪く無かったしDLCやった後もう１周最初からやり直したし、追加されるならされるで嬉しい１周目は英語２周目は日本語みたいな気分も変えれるし
      0 0
      26. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:51 ID:GGe9jtGA0　▼このコメントに返信
      また管理人のオナゲーまとめか
      副管理人さん頑張って
      0 0
      27. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 14:56 ID:fUexn8TR0　▼このコメントに返信
      ちゃんとした声優さんの演技で聞きたかったわ
      日本には声優さんっていう誇れる存在があるんだからしっかりアピールすべき
      声優さんのお陰で海外でも日本語を覚えようとする人増えるんじゃないかな？
      0 0
      28. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:56 ID:kBaL4Ejn0　▼このコメントに返信
      最近DMC5やったけどマジで吹き替えいらんな ものによると思うが
      0 0
      29. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 14:59 ID:O92ltNQ80　▼このコメントに返信
      フロムや雰囲気的に英語や😤ゲールマンも日本語やとかっこよくないやん最後のセリフとか🤔しかしなぜかブラボ毎回吹替でやってしまうんだ😳
      人形ちゃんかわいすぎぃ🤗
      0 0
      30. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:00 ID:YwGZ1rPK0　▼このコメントに返信
      別にあっても変わんねーよｗ
      ブラボとか特に違和感なかっただろ
      0 0
      31. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:01 ID:ly8e.Q.70　▼このコメントに返信
      DLCで日本語ボイス頼むわ
      正直字幕だと頭に入らんテキスト読み返せないし
      0 0
      32. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 15:02 ID:GdNoruzp0　▼このコメントに返信
      ゴドリックが腕ちぎる時のあぁぁぁぁーーっ！とか
      あの声以外考えられない
      0 0
      33. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 15:03 ID:Bu9iUwfd0　▼このコメントに返信
      >>2
      バンナム絡んでる時は手を出し辛いんじゃない？
      アクティ販売のセキロや、SIEが金出したブラボや、自社のデモンズ は日本語音声あるしな
      0 0
      34. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:03 ID:B1qPoV3V0　▼このコメントに返信
      吹き替えだと急になんかアニメチックな世界観に感じてしまうんだよな…
      0 0
      35. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 15:09 ID:kgeW9LlV0　▼このコメントに返信
      >>6
      城主ジェーレンは良い声過ぎて吹き替えして欲しくないまである
      0 0
      36. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 15:17 ID:mohB6x290　▼このコメントに返信
      人気声優使うとキャラに親近感が湧く一方で没入感が薄れるんだよね。
      立木さんがラダーン祭り、開催！とか言ったらスシローとかイッテQが浮かんで集中できないみたいな笑
      0 0
      37. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 15:20 ID:kkkl0j2W0　▼このコメントに返信
      また管理人のオナゲーまとめか
      副管理人さん頑張ってください
      0 0
      38. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:24 ID:ypeDlw.W0　▼このコメントに返信
      >>22
      宮川大輔そっくりなキャラ作って「アカーン！」って叫びながら弓矢で瞬殺されたい。
      0 0
      39. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 15:32 ID:mk21wo040　▼このコメントに返信
      bgmの盛り上がりに対して声に迫力がないねん
      特にマレニア
      0 0
      40. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:37 ID:soD5FiqB0　▼このコメントに返信
      マレニアの名乗りだけは英語で聞くとクソダサいから日本語が欲しかった
      0 0
      41. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:37 ID:8J0KxPhd0　▼このコメントに返信
      英語と日本語両方あったほうが二週目やろうっていう気持ちになるな
      ブラボもSEKIROも実際それで二週やった
      0 0
      42. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:38 ID:42UrOLtw0　▼このコメントに返信
      吹き替え音声があるに越したことはない
      嫌な人は使わなきゃいいだけだしな

      GTA5なんか会話字幕とミニマップ見ながらアクセル全開で一般車避けまくる運転
      完全にプレイに支障が出てるレベルなんで、吹き替えがある作品やると有難みが分かる
      0 0
      43. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:42 ID:uQVfTFsE0　▼このコメントに返信
      映画でもそうだけれど、字幕は吹き替えに比べ圧倒的に情報量が少なくなってしまう弊害があるから、出来る事ならば両方入れてほしい
      0 0
      44. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:42 ID:SCaEwq.j0　▼このコメントに返信
      エルデンに関しては
      キャラが立ってるし、キャラゲーの側面強めだから
      日本語音声欲しかったわ。
      当然、声優次第ではあるんだけど。
      0 0
      45. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:45 ID:vi.VzfnC0　▼このコメントに返信
      音声関係ないけどたしかにエルデンで印象に残ったセリフってあんまりないな
      「ご照覧あれえええ！」と「エビ好きに悪いやつはいねえ」くらいか
      あんまり癖のあるキャラいないよね
      0 0
      46. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 15:47 ID:vQGR7Ti60　▼このコメントに返信
      セレンは甲斐田さんのイメージ
      0 0
      47. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:55 ID:w5fJUXCZ0　▼このコメントに返信
      この辺の問題は洋画と同じだな
      吹き替えにするときは声優の演技を楽しんでるよ
      0 0
      48. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 15:58 ID:acHntPz90　▼このコメントに返信
      SIEは吹き替え上手いからね
      0 0
      49. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 16:07 ID:cjSLXCS90　▼このコメントに返信
      選択肢としては日本語音声もあった方がうれしい。
      最近のアニメ声優（悪いっていうよりしょっちゅう聞いてキャラ顔が浮かぶ奴）よりは
      外画吹替とかをやってる渋い系の方がいいけど。
      0 0
      50. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 16:14 ID:yXCSMUnc0　▼このコメントに返信
      もし日本語版が追加されたらメリナは人形と火防女枠だから早見沙織になるんだろうか　
      0 0
      51. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 16:27 ID:0YgvXr7R0　▼このコメントに返信
      フロムは英語音声に高いお金出して結構な俳優雇うから台詞のクオリティも高いんよね。
      ラニはイギリスの女優でピーキーブラインダーズとかにも出てるエイミーフィオンエドワーズだし
      マレニアとかも売れっ子女優だし。日本語でアニメ声優が悪いってことじゃなくてあくまで雰囲気重視すれば
      本場の本職を使うって拘りは結果的にクオリティを上げるのに成功してると思う。
      0 0
      52. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 16:44 ID:BCIxd.LO0　▼このコメントに返信
      英語は聞いても分かんねぇから、ある程度スキップできてありがたかったな
      どこまで話したのかわからずに読んでない字幕を飛ばしてしまったりもしたけど
      0 0
      53. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 16:45 ID:SSkJRG.E0　▼このコメントに返信
      >>9
      マレニアはみゆきちも有り
      0 0
      54. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 16:52 ID:P7WL68SD0　▼このコメントに返信
      うるせぇ日本語にしろ
      字幕見なきゃ何言ってっかわかんねぇんだよ
      0 0
      55. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 16:58 ID:qccCPADY0　▼このコメントに返信
      ホーラ・ルーは大塚明夫だな
      0 0
      56. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 16:59 ID:yoI5T7O60　▼このコメントに返信
      SEKIROだけは日本語ボイスの方が自然だよな
      ブラボはどっちもプレイしたけど、ミコラーシュの声は英語じゃなきゃ嫌だわ
      0 0
      57. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 17:01 ID:TLjptJqN0　▼このコメントに返信
      バイオヴィレッジは日本語の方が好きだった
      どのキャラも個性が強調されててよかった
      0 0
      58. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 17:18 ID:0YgvXr7R0　▼このコメントに返信
      >>56
      ガスコインとゲールマンも英語がいい。
      0 0
      59. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 17:18 ID:TPAduaYM0　▼このコメントに返信
      戦闘中に字幕なんか読んでられないようなタイトルは日本語にしてくれた方が楽ではある
      フロムだとアーマードコアは日本語じゃないとやってられないだろう。
      0 0
      60. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 17:23 ID:oG7yo5kn0　▼このコメントに返信
      >>4
      PS4版への最適化をしたせいでPS5専用の機能を整備出来なくなったんでしょ。
      すべては欲しい人がPS5を買える環境が整わなかったことが原因だよ。
      0 0
      61. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 17:25 ID:nqhjgcRp0　▼このコメントに返信
      >>55
      黄金樹よ！私は帰って来た！！
      0 0
      62. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 17:41 ID:eMpXC5tT0　▼このコメントに返信
      >>1
      コストが許すなら、
      ラニは釘宮、
      メリナは花澤香菜
      がいいな
      0 0
      63. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 17:43 ID:tbDdJARJ0　▼このコメントに返信
      >>36
      キャラクターより声優の顔浮かぶから、英語版のみでええわ。
      0 0
      64. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 17:50 ID:LFBTtGPS0　▼このコメントに返信
      ぱっと思いつくイメージだと
      メリナ、ラニ…早見沙織
      ライカード…大塚芳忠
      ギデオン…堀内賢雄
      とかかな
      0 0
      65. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 17:53 ID:8KJZc.I30　▼このコメントに返信
      いやいや...やっぱ日本語も入れて欲しい
      0 0
      66. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 18:04 ID:Zi.ZhRYS0　▼このコメントに返信
      別に日本語音声もあっていいと思うけど俺は英語の方が雰囲気いいと思う
      0 0
      67. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 18:12 ID:8S.jkpng0　▼このコメントに返信
      >>64
      声優詳しくないけど俺のイメージでは
      メリナ・・・進撃のミカサの人
      マレニア・・・江戸川コナンの人
      ゴトリック・・・故人になってしまうがピッコロ大魔王青野さん
      ヴァレー・・・フリーザの人
      0 0
      68. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 18:20 ID:SjwQIjNl0　▼このコメントに返信
      ICO、ワンダと巨像なんか何語かわかんないしな
      0 0
      69. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 18:22 ID:gj2j1bp80　▼このコメントに返信
      エルデン・ダクソ・ブラボの英語音声めっちゃ好き
      低めの落ち着いて良い声と演技の人ばかり
      世界観ととても合っていると思う
      0 0
      70. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 18:24 ID:.oRNoJQ50　▼このコメントに返信
      まじめに世界市場狙いに行ってコストカットよ
      日本語CV付いたら人気出たキャラとかもっと話題になりそうなのにね
      ウィッチャー3は日本市場の為だけにフルボイスとかコストあっているのか疑問だわ
      0 0
      71. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 18:25 ID:gj2j1bp80　▼このコメントに返信
      日本人の大きな声で喚けば良いだろ的な演技がうるさくて嫌
      0 0
      72. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 18:30 ID:gqwBWAcD0　▼このコメントに返信
      でもキョンシーとかジャッキーチェンは吹き替えじゃないとしっくりこない
      0 0
      73. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 19:03 ID:jIf2PHZx0　▼このコメントに返信
      日本では全く話題にならない
      PS4の台湾のRPGも日本語翻訳と日本語音声入れてるのにな
      中の人はだれなんだろ?
      0 0
      74. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 19:27 ID:P.K8xR9P0　▼このコメントに返信
      ブラボの吹き替え良かったから正直エルデンにも欲しかった
      1周目は英語、2周目は吹き替えみたいな感じでやりたかったなと
      0 0
      75. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 19:34 ID:3A9rNHXs0　▼このコメントに返信
      >>45
      お前を穢してやるぞ…
      0 0
      76. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 19:49 ID:YLHG2VgH0　▼このコメントに返信
      >>14
      日本語要らないとか言ってんのは単に通ぶりたいだけよな
      0 0
      77. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 20:09 ID:TobLDvkq0　▼このコメントに返信
      >>34
      英語でもラーヤちゃんとか結構萌え系の声してるぜかわいいぜ
      0 0
      78. 名無しのPS4速報さん 2022年05月09日 23:23 ID:pGqiHJtD0　▼このコメントに返信
      英語わからないくせにカッコいいとか思っちゃう奴
      0 0
      79. 名無しのPS5速報さん 2022年05月09日 23:29 ID:H3udZqvq0　▼このコメントに返信
      「くらぇぇ！霜踏みぃぃぃ！」とかなりそうw
      0 0
      80. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 00:37 ID:iHhKW5p80　▼このコメントに返信
      どう考えても吹き替え両方あった方が正解だろ
      どうせ英語分かんないけど雰囲気で英語が良いとか言ってるだけの人でしょ
      映画とかも無駄に吹き替えをバカにしてそう

      0 0
      81. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 01:02 ID:uOgnWchj0　▼このコメントに返信
      CV緑川　
      糞喰い『おまえを穢す』
      0 0
      82. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 01:04 ID:uOgnWchj0　▼このコメントに返信
      千葉繁　ゴドリックしてたら
      要所要所で笑ってしまうわ
      0 0
      83. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 01:04 ID:jjA07jQd0　▼このコメントに返信
      日本語が実装されていないのだから日本語吹き替えがないことが正解なのかは判断しようがないな
      0 0
      84. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 01:25 ID:Kwuls1ec0　▼このコメントに返信
      俺はどっちでもいいかな。仮に日本語対応したらしたで有り難くそれを堪能したい。
      またストーリーを読み取る意味でもよりやりやすくなると思うし。
      吹き替えように更にわかりやすい台詞とか増えそうとかこの声って○○って人と
      同じだなっていう展開もよりわかりやすくなる。そういう醍醐味がまってる。
      0 0
      85. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 01:41 ID:5CEpmcb40　▼このコメントに返信
      いやゲームも映画も吹き替えの方が絶対にいいよ

      アクションやりながら字幕を完璧に追えてないだろ？
      追えてないってことは理解できてない部分が増えるわけだ
      RDR2なんかその最たる例で、クエスト中の会話とか全然見れなかっただろ？

      ちなみに字幕を有り難がってるのって日本だけだからな
      0 0
      86. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 02:00 ID:btPBfn7p0　▼このコメントに返信
      通ぶってる奴は英語ならなんでもかっこいいって思ってそう
      0 0
      87. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 02:24 ID:Xvnrn4oL0　▼このコメントに返信
      英語コンプないから日本語音声欲しかったわ
      つかアクションゲーに字幕なんてあってねーんだっつの
      視覚はバトルに集中。聴覚で音声と音楽に集中させろよ
      ガキとコンプ持ち向けに英語音声ありゃいいんだよ
      0 0
      88. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 02:29 ID:lazGNjyC0　▼このコメントに返信
      >>62
      うわ…
      0 0
      89. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 02:32 ID:2Vr6ykfS0　▼このコメントに返信
      >>76
      別に通ぶってるわけじゃないだろ。
      お前洋画を字幕でみてる人にも文句言ってそうだよな
      0 0
      90. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 02:35 ID:lazGNjyC0　▼このコメントに返信
      >>27
      流石にキモすぎ
      世界観にあったキャスティングだったけど、あれにちゃんとした声優さんとか言っちゃうのはアニメに毒されすぎかと
      0 0
      91. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 02:58 ID:BuPbkfbo0　▼このコメントに返信
      雰囲気を楽しみたいから原語とか実際使われたであろう言葉で聞きたい
      いっそエルデン語を作ってもらってもいいくらい
      0 0
      92. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 03:38 ID:Kwuls1ec0　▼このコメントに返信
      ゲーム・オブ・スローンズではちゃんとその世界の言葉があってそれを使って会話とか
      してたけど余りに大変。ルーン文字みたいなのはあったけど文献とかそっちを紐解く
      作業してればいいじゃんって感じ。もう少しユーザー側に優しい作りにしてもいいよ。
      0 0
      93. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 07:33 ID:pqLCBcJ00　▼このコメントに返信
      シビアな戦闘中に大事なセリフがあるわけでもないし字幕だから集中できんってことはないだろ
      選択肢が多いことはいいことだけど日本語吹き替えの重要度はかなり下の方
      0 0
      94. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 07:34 ID:kCaW.vX20　▼このコメントに返信
      >>90
      思うのは勝手だが、エゴ押し付けんなよ
      世界はお前中心に回ってんじゃないんだぜ
      0 0
      95. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 07:47 ID:kCaW.vX20　▼このコメントに返信
      >>89
      実際に英語のみのデメリットはあるわけだし、選択制にすればいいことを、それでも英語のみに拘るのは通ぶってると言われても仕方なしと思うが？

      絡んできて、勝手にレッテル貼りって……
      通ぶる以前に厄介だな、お前は
      0 0
      96. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 08:03 ID:n0s2ZDIk0　▼このコメントに返信
      日本語版も英語版も好きで聞くけど唯一英語の音声がダメだわってなったの悪魔城ドラキュラ月花の夜想曲だわ
      0 0
      97. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 09:29 ID:.kRwtW490　▼このコメントに返信
      正味いらんからそんなとこに金かけないでいいよ
      0 0
      98. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 10:21 ID:RRynpWsU0　▼このコメントに返信
      デモンズリメイクは日本語吹き替えでも全く違和感感じなかったし、吹き替え要らないってのはただの思い込みでしょ
      0 0
      99. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 11:23 ID:p039JPbU0　▼このコメントに返信
      海外コンプレックス拗らせててかわいそう
      0 0
      100. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 11:33 ID:GGfQnl6T0　▼このコメントに返信
      ゲームで英語の勉強できるならいいんじゃね
      好きなゲームの英語版を取り寄せてプレイするだけでも語学力が上がるよ
      0 0
      101. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 12:57 ID:hDd7IEWM0　▼このコメントに返信
      >>71
      それは演者じゃなくてその演技にOK出したやつが悪いんだけどな
      0 0
      102. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 13:44 ID:qLhDcncL0　▼このコメントに返信
      >>25
      エルデンリングもDLCで日本語音声追加してくれんかね

      というかDLC作ってるよね流石に。これだけ売れて、拡張しやすいマップもあるのに無いとか無いよね
      来年くらいには欲しい
      0 0
      103. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 14:05 ID:21AFrcze0　▼このコメントに返信
      英語がいいって人は字幕無しでやろう。そのほうがのめり込めるよ
      じゃないと字幕読む作業してるだけだし
      0 0
      104. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 16:05 ID:lGRy4DrD0　▼このコメントに返信
      >>71
      マイネーム！イズ！

      草
      0 0
      105. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 16:07 ID:lGRy4DrD0　▼このコメントに返信
      メタルギアのオセロットとか吹き替え無かったら絶対あんなに人気になってないわ
      0 0
      106. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 16:10 ID:cf4Bsuvu0　▼このコメントに返信
      >>105
      ツインスネークスなんかは前世話題にならんしな
      0 0
      107. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 16:10 ID:cf4Bsuvu0　▼このコメントに返信
      >>106
      ミス 全然話題にならんしな
      0 0
      108. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 16:14 ID:cf4Bsuvu0　▼このコメントに返信
      >>89
      日本語版が気に入らないなら、てめーは英語版だけやってりゃ良いんだよ
      わざわざ他人の選択肢を潰す必要なはい
      0 0
      109. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 16:35 ID:cbDQHTKY0　▼このコメントに返信
      英語のなってるのは商業的な理由だけだろ
      世界観を表現するなら謎言語にして、全てのプレイヤーが各々の字幕を読む方が好い
      0 0
      110. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 16:35 ID:eus5gtey0　▼このコメントに返信
      >>108
      フロムがその選択肢を用意してないのにやたら攻撃的になってんのはお前じゃね
      元からあるのに文句言ってるなら言い分もわかるけど用意してないものにリソースを割かなくていいってだけの話だぞ
      0 0
      111. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 16:57 ID:cf4Bsuvu0　▼このコメントに返信
      >>110
      元からあっても文句言うじゃん
      お前みたいなもんは
      0 0
      112. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 17:09 ID:5.chooRd0　▼このコメントに返信
      エルデンとかソウルシリーズなんて世界観と雰囲気ありきのゲームだろ
      日本語吹き替えにしちゃったら何もかもぶち壊し
      0 0
      113. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 17:35 ID:2EnGgZ9H0　▼このコメントに返信
      まあ、そこまで予算がなかったんだろうな…
      0 0
      114. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 17:38 ID:2EnGgZ9H0　▼このコメントに返信
      >>112
      ブラボは？
      0 0
      115. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 17:54 ID:MMQJF02A0　▼このコメントに返信
      >>111
      言い返せないから話すり替えてて草
      0 0
      116. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 19:15 ID:aXHHJPfW0　▼このコメントに返信
      個人的には日本語音声の方が良かった
      0 0
      117. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 19:25 ID:DhAjCs3M0　▼このコメントに返信
      匂い立つなぁ…
      0 0
      118. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 20:21 ID:vbEuAfiY0　▼このコメントに返信
      ハイハイ、映画で字幕の方がイイとか言って通ぶってる奴等ね。
      0 0
      119. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 21:20 ID:Q6hlwMOw0　▼このコメントに返信
      英語の方が雰囲気が良いとは思うが、漢字の読み方すら判らんかったりでストーリーが頭に入りにくい。
      あと字幕読んでスキップする瞬間に英語も終わって次の文読めずにスキップしちゃったりね・・・
      0 0
      120. 名無しのPS5速報さん 2022年05月10日 21:37 ID:cf4Bsuvu0　▼このコメントに返信
      >>115
      >>89にも同じこと言ったれ
      0 0
      121. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 21:46 ID:SHQ.alpq0　▼このコメントに返信
      まあ映画にも言えるけどどう見ても外人なのに日本語喋ってると安っぽくなるよな
      0 0
      122. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 22:45 ID:Kwuls1ec0　▼このコメントに返信
      今作はボリュームがすごいからいつものダクソみたいなノリと比べたらあかん。
      沢山の台詞のレパートリーがあるのを確認できたし今作の登場人物もめっちゃ沢山いる。
      これら全部に吹き替えと字幕どっちもやるとなるとヤバい。
      どっちか犠牲にするなら吹き替えをとりあえず置いとく選択が安牌。

      >>121
      今作は葦の国のキャラもいるし全部が全部外人風なキャラばっかじゃないけどね。
      0 0
      123. 名無しのPS4速報さん 2022年05月10日 23:30 ID:VwS0OpEv0　▼このコメントに返信
      >>64
      マルギット：デデデ大王
      ブライヴ：アムロ
      ラーヤ：佐倉綾音
      ラニ：水瀬いのり

      で脳内再生されるわ
      0 0
      124. 名無しのPS5速報さん 2022年05月11日 03:32 ID:dnKcze3U0　▼このコメントに返信
      >>9
      甲斐田辺りもあり得る
      0 0
      125. 名無しのPS5速報さん 2022年05月11日 03:34 ID:dnKcze3U0　▼このコメントに返信
      吹き替え声優なら有り。アニメ声優だとうーん
      0 0
      126. 名無しのPS5速報さん 2022年05月11日 09:52 ID:6nyMa.jI0　▼このコメントに返信
      >>71
      監督の指示定期
      0 0
      127. 名無しのPS5速報さん 2022年05月11日 09:56 ID:6nyMa.jI0　▼このコメントに返信
      英語至上主義はなんで字幕付けてるん？
      雰囲気味合うなら字幕邪魔だよね？
      所詮通ぶりたいだけだよね？
      0 0
      128. 名無しのPS5速報さん 2022年05月11日 10:14 ID:ans.9sxp0　▼このコメントに返信
      バイオ6の日本語ボイス化DLCとかいうかなり需要があったの思い出したわ
      0 0
      129. 名無しのPS5速報さん 2022年05月11日 10:50 ID:YNFfX2F70　▼このコメントに返信
      >>62
      メリナにざーさんの声が合うかはともかく負けヒロインという性質上ではピッタリ。ラニは知らん。
      0 0
      130. 名無しのPS5速報さん 2022年05月11日 12:11 ID:cEmBED5V0　▼このコメントに返信
      ブラボはゲーム自体がホラーテイストだったから呟く感じの女性の声がうまくマッチして洋風なのに和ホラー感出してたのが良かった
      DLCステージに入る時の「だから奴らに呪いの声を〜」とか時計塔の脳みそちゃん達とか
      0 0
      131. 名無しのPS4速報さん 2022年05月11日 13:57 ID:euA.P.7u0　▼このコメントに返信
      セリフが少なければ、英語でもいいよ
      メタルギアとか日本語吹き替えで頼む
      0 0
      132. 名無しのPS5速報さん 2022年05月11日 17:53 ID:a58ZP.Kc0　▼このコメントに返信
      おれはあれば日本語ボイスもほしいけどな。
      0 0
      133. 名無しのPS4速報さん 2022年05月11日 17:56 ID:ZFZVVCdG0　▼このコメントに返信
      ボイス入れるにしても雰囲気壊さないように監修しなきゃいけないしただ単純にめんどいだけだろう
      0 0
      134. 名無しのPS5速報さん 2022年05月11日 21:44 ID:EPYQxgDW0　▼このコメントに返信
      >>123
      男性声優はキャラクター名義で
      女性声優は本人名義なの本当に気持ち悪い
      0 0
      135. 名無しのPS5速報さん 2022年05月12日 11:40 ID:xWxJoAvF0　▼このコメントに返信
      どうせそのうち出るだろ
      0 0
      136. 名無しのPS4速報さん 2022年05月12日 14:52 ID:s6AGg49h0　▼このコメントに返信
      日本語入ったらむしろ外人の方が喜びそう
      0 0
      137. 名無しのPS4速報さん 2022年05月12日 17:36 ID:6zg48gMl0　▼このコメントに返信
      戦ってるときに字幕見る余裕ないから何言ってるか分からない
      0 0
      138. 名無しのPS4速報さん 2022年05月12日 20:02 ID:mgt9RuHK0　▼このコメントに返信
      吹き替えいらない洋ゲーやリアルなゲームは全部字幕でいい
      0 0
      139. 名無しのPS5速報さん 2022年05月12日 20:09 ID:6bW..gtr0　▼このコメントに返信
      >>138
      英語音声で通ぶりたいなら字幕も不要だろ
      0 0
      140. 名無しのPS5速報さん 2022年05月12日 20:10 ID:6bW..gtr0　▼このコメントに返信
      >>121
      ウィッチャー3なんかは日本語版の方が良いわ
      0 0
      141. 名無しのPS5速報さん 2022年05月12日 20:13 ID:x9zkciZT0　▼このコメントに返信
      >>100
      最近のゲームは普通に設定で英語に切り替えられるのが大半なんですよ。
      0 0
      142. 名無しのPS5速報さん 2022年05月12日 20:14 ID:6bW..gtr0　▼このコメントに返信
      >>141
      英語音声より英語字幕の方が助かる
      0 0
      143. 名無しのPS5速報さん 2022年05月12日 20:22 ID:hdL.h9KH0　▼このコメントに返信
      日本人が母国語だと雰囲気壊れるから英語でいいとか言ってるのマジで謎
      外人が母国語でプレイしてるのもおかしいからモンハン語にするべきだろ
      0 0
      144. 名無しのPS4速報さん 2022年05月12日 20:27 ID:mgt9RuHK0　▼このコメントに返信
      日本のPS市場は落ちていくから吹き替えは減って字幕が増えるぞ
      0 0
      145. 名無しのPS5速報さん 2022年05月12日 20:40 ID:mEb7yw260　▼このコメントに返信
      エルデンは分からんけどデモンズとか古英語とか使ってるくらいこだわってるらしいから吹き替えはしないじゃない?
      0 0
      146. 名無しのPS4速報さん 2022年05月12日 21:02 ID:p.6h9tc20　▼このコメントに返信
      >>144
      落ちてクレクレーってかｗ
      0 0
      147. 名無しのPS5速報さん 2022年05月13日 00:17 ID:ZzdAbO870　▼このコメントに返信
      独特の言葉が多いから日本語でも聞いてみたかったとは思うわね
      0 0
      148. 名無しのPS5速報さん 2022年05月13日 06:48 ID:.D8P4Pqy0　▼このコメントに返信
      >>62
      2世代前みたいなかんじ釘宮さんにはアレキサンダーもついでにやってもらってくれ
      0 0
      149. 名無しのPS5速報さん 2022年05月13日 06:51 ID:.D8P4Pqy0　▼このコメントに返信
      >>9
      ホーラルーは玄田哲章さんやろな
      0 0
      150. 名無しのPS4速報さん 2022年05月13日 07:57 ID:if9uIfpx0　▼このコメントに返信
      なんか吹き替えでないみたいな風潮だけど
      ブラボみたいに後で出る可能性あるやろ
      0 0
      151. 名無しのPS4速報さん 2022年05月13日 19:19 ID:fvgOp0QF0　▼このコメントに返信
      >>144
      海外持ち出す時何故か世界VS日本という図式にしたがる人いるよね。
      その世界には何百もの国々が入ってるってのに。
      0 0
      152. 名無しのPS4速報さん 2022年05月13日 22:46 ID:QE78boAc0　▼このコメントに返信
      好みだし日本語あっても使いたくなければ使わなきゃいい
      英語、英語連呼しても字幕なきゃ分からんくせに雰囲気でしょ？
      配信でもわざわざ指示してるのもいるけど英語かぶれがｗくらいにしか思えん、正直分からん、しゃべれん、雰囲気だけなら黙ってりゃいい
      0 0
      153. 名無しのPS5速報さん 2022年05月13日 23:31 ID:BkCtCIC80　▼このコメントに返信
      >>62
      ミリセントは甲斐田さんで頼む。
      0 0
      154. 名無しのPS5速報さん 2022年05月14日 01:16 ID:1VliFKIk0　▼このコメントに返信
      声豚が臭いからいらない
      アニメだけ見といて欲しい
      0 0
      155. 名無しのPS4速報さん 2022年05月14日 10:32 ID:HRN2Ugha0　▼このコメントに返信
      ４００万予定なら日本は４０万ぐらいだから
      日本語入れたら赤字だろ
      0 0
      156. 名無しのPS4速報さん 2022年05月14日 14:29 ID:Xhbqp8Iq0　▼このコメントに返信
      >>154
      周りの意見をきにしすぎ
      もっと自分の意思を持って
      0 0
      157. 名無しのPS5速報さん 2022年05月17日 08:27 ID:FxtzR6kM0　▼このコメントに返信
      >>62
      絶妙に世代が古いぞオマエさては老人会だな
      0 0
      158. 名無しのPS4速報さん 2022年05月20日 00:42 ID:yVXkmJqP0　▼このコメントに返信
      欧米が舞台なのに日本語喋るのは違和感しかないけど異世界だからどっちでもいい
      0 0