PS4速報!

国内最大級のPS4・PS5専門ブログ。ゲーム速報PS4、攻略情報、評価感想、アップデート、海外翻訳記事などを取り扱うまとめブログです!

      

      『デスストランディング』大塚芳忠さんが吹き替えを担当する「ハートマン」の日本語版キャラ紹介トレーラーが公開!日本語の音声収録も終了?!

      • 82
      ハートマン
      『デスストランディング』キャラクター紹介トレーラー「ハートマン」日本語版が公開!
      
      11月8日(金)に発売を予定している小島秀夫監督が率いるコジマプロダクションの最新作『デスストランディング』について、先日海外向けに公開されていたキャラクター紹介トレーラー「ハートマン」の日本語版が公開されました!

      また『デスストランディング』は先日、小島監督自身のTwitterにて日本語音声収録の打ち上げが行われていたことも明かされており、完成に向けて大きく動いているのがわかります。











      英語音声・日本語字幕





      日本語音声・日本語字幕





      「ハートマン」について


      ニコラス・ウィンディング・レフン氏が演じる「ハートマン(日本語吹き替えは大塚芳忠さんが担当)」は、主人公サムが所属する「ブリッジズ」メンバーの一人。

      以前公開された小島監督のツイートによると、「21分毎に心停止し、AEDを使って3分であの世から戻ってくる。1日に60回死に、60回生き返る男です。」とのことです。

      ハートマン2

      もち(2018AW)
      めっっっちゃ楽しみ
      発売までもう100日切ってるんですよね
      gamescomのライブでは独占プレビュー映像も公開されるとのことで、それにも注目です。

      『デスストランディング』は11月8日発売です。

      ↓関連記事
      小島監督「デスストはドンキーコングにインスパイアされたゲーム。」

      『デスストランディング』再びゲームプレイ画面が多数投稿!「起きる」以外にも「眠る」「休憩する」などの行動が存在
      おすすめ記事
      

      ゲーム速報デスストランディング ゲーム速報 デスストランディング DEATHSTRANDING

      コメント

      1. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:30 ID:kz0ZSnzU0 ▼このコメントに返信
      英語音声板に慣れたせいかかなり印象がちがう
      0 0
      2. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:31 ID:xRzLEudY0 ▼このコメントに返信
      >>1
      わかる
      0 0
      3. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:36 ID:8TvrcOqZ0 ▼このコメントに返信
      個人的に田中秀幸さんにやってもらいたかったわ
      英語バージョン見てピッタリの役だと思ってた
      0 0
      4. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:37 ID:SoPu5pQL0 ▼このコメントに返信
      gamescomかTGS終わりに、体験版配信はあるんかね
      0 0
      5. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:38 ID:jy8wwGIU0 ▼このコメントに返信
      コイツが黒幕?
      0 0
      6. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:40 ID:J6pQE7zm0 ▼このコメントに返信
      ハートマンはちょっとコミカルなキャラなのかな?
      こういうキャラけっこう好き
      ゲームズコムで新しい動画公開されるといいな
      0 0
      7. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:41 ID:8AtpOoJf0 ▼このコメントに返信
      英語の動画のほうがあまりに自然すぎて 翻訳の高い声に違和感だな
      低い声の時は気にならないし 慣れれば気にならなくなるだろうけど
      0 0
      8. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:47 ID:akz6Yr6Z0 ▼このコメントに返信
      杉田もいたんだよな
      なんか役貰ったのかな
      0 0
      9. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:48 ID:njLmmd610 ▼このコメントに返信
      早く遊びたいわー
      0 0
      10. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:50 ID:5XpEidhU0 ▼このコメントに返信
      サムの声ってSEKIROの弦ちゃん?
      0 0
      11. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:51 ID:vLitzXzp0 ▼このコメントに返信
      相変わらずどんなゲームかさっぱりだわん
      0 0
      12. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:52 ID:A9TCQH9X0 ▼このコメントに返信
      日に日に心が病んでいく おっ母~ おっ母~
      0 0
      13. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:52 ID:Ai.UP1v10 ▼このコメントに返信
      でもここまでキャラのトレーラーやったりでプレイ動画公開は記憶にある限りないと思うわ。ある程度出来てるならそろそろ公開してもいいと思うんだがまた他の声優さんがいい様に恥ずがってるの?
      0 0
      14. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:54 ID:xRzLEudY0 ▼このコメントに返信
      >>10
      せやで。津田健次郎さん
      0 0
      15. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 18:58 ID:UJp0zdgH0 ▼このコメントに返信
      >>10
      アメリカは俺が守る
      0 0
      16. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:01 ID:6c1R7Uwj0 ▼このコメントに返信
      芳忠さんいい声してるなぁ
      0 0
      17. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:05 ID:6c1R7Uwj0 ▼このコメントに返信
      >>13
      出すならTGSかゲームズコム辺りだろうからもうちっと待ってみるしかないね
      0 0
      18. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:12 ID:MRGpiHSS0 ▼このコメントに返信
      そろそろ実際のゲームプレイ画面かゲームシステムを知りたい。
      楽しみではあるけど未だに詳細が分からないと不安が残るわ
      発売までにはそこらへんの詳しい説明とかするのかね?
      0 0
      19. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:14 ID:2Li.oRDD0 ▼このコメントに返信
      小島って贔屓な日本人俳優っていないのか?
      ハリウッドかヨーロッパ限定キャストだけど、アジア系も少しいれとけ。
      0 0
      20. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:14 ID:.axTRybA0 ▼このコメントに返信
      >>18
      ゲームズコムに出るからなんかしら情報出るやろうな
      0 0
      21. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:18 ID:SoPu5pQL0 ▼このコメントに返信
      >>20
      現地ドイツに呼ばれてステージに出て「こんばんわ。ほなさいなら」なんてことは無いからなw
      新トレーラーだけでなく実機プレイ映像も見てみたいが、そこまでは高望みかな?
      0 0
      22. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:18 ID:6c1R7Uwj0 ▼このコメントに返信
      >>10
      バラバラになった亜米利加を繋ぐために大陸を横断する弦ちゃん
      0 0
      23. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:18 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      Gジェネに新さくら大戦にFF7にサイバーパンク有るのにこんなつまらなさそうなムービーゲー買うかよ
      0 0
      24. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:21 ID:jaQL5rXl0 ▼このコメントに返信
      >>21
      実機で動かしてる画像つきツイート挙げまくってるからワンチャンあるかも
      0 0
      25. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:23 ID:m276I9Cc0 ▼このコメントに返信
      >>23
      GジェネもFFもサイバーパンクも買うつもりで済まんな
      つーか時期被ってんのGジェネぐらいじゃね・・・
      0 0
      26. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:24 ID:QUd3224x0 ▼このコメントに返信
      坂本真綾はこれまで一切絡まなかったけど、シン・エヴァンゲリオンでスケジュール合わないから個別にやるってことなのか
      0 0
      27. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:26 ID:fW2y26yq0 ▼このコメントに返信
      >>3
      俺も思った
      この人物に関しては合ってないように感じてしまった
      0 0
      28. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:27 ID:xxwBUZWi0 ▼このコメントに返信
      >>23
      別のゲームの記事でも思うけどこういう対立煽り下手くそすぎて草も生えん
      0 0
      29. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:34 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>28
      煽りじゃないんだよなー
      クソつまんなそうなのに持ち上げられてるのが気に入らん(ꐦ°᷄д°᷅)
      0 0
      30. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:35 ID:akz6Yr6Z0 ▼このコメントに返信
      >>23
      買うつもりのないゲーム記事に発狂して凸ってくる暇人
      気が済んだらえび痛に帰れよ
      0 0
      31. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:38 ID:xGJ4oWXk0 ▼このコメントに返信
      >>29
      それがマジで言ってるなら本物の大馬鹿者だなお前
      気に入らないなら見なきゃいいだろ
      こっちは楽しみにしてるんだ
      0 0
      32. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:40 ID:ckG.LC.I0 ▼このコメントに返信
      >>23
      デスストはおろかどれも買わなさそうだなお前
      あとアニメとか好きそう
      0 0
      33. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:43 ID:fBub.FuR0 ▼このコメントに返信
      >>29
      周りとは違う俺カッケーとか思ってそう
      興味無かったり買う気がないならスルーすんのが普通なんだよ
      わざわざ楽しみにしてる人らを不快にさせるようなコメなんぞ煽りとなんも変わらんわ
      0 0
      34. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:43 ID:2Li.oRDD0 ▼このコメントに返信
      ここの住民て釣り耐性がないな…
      0 0
      35. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:48 ID:7BhIWPJX0 ▼このコメントに返信
      主人公のモデルリングは真田 幸村とかやってた
      倍返しだ!の人かな
      0 0
      36. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:49 ID:KoTKUauC0 ▼このコメントに返信
      小島作品で芳忠さん声だと味方っぽくてもどうも実は悪役みたいな印象がするぞ…
      0 0
      37. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:51 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>31
      で、何が楽しみなの?w
      0 0
      38. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:51 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>33
      で、何が楽しみなのこれ?w
      0 0
      39. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:52 ID:6c1R7Uwj0 ▼このコメントに返信
      >>35
      主人公ノーマンリーダスなんやけど
      0 0
      40. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:54 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>32
      どれかは買うわ!
      アニメはオタク程じゃないがネトフリとかで見る程度なんだよなー
      0 0
      41. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:56 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      オジサン達がハートマンでオ・ナっちゃうゲームなの?
      0 0
      42. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:57 ID:AZ4Q6Zha0 ▼このコメントに返信
      >>37
      分断された世界を繋ぐと言うシナリオを楽しみにしてますがなにか問題でも?
      君が気に入らないのは知らんしどうぞご勝手にとしか思わんけど不快にさせにくるような大馬鹿者は勘弁願いたい
      0 0
      43. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:58 ID:akz6Yr6Z0 ▼このコメントに返信
      >>38
      ストーリー、キャラクター、演出、各種システム、オープンワールドでの絶景探しとか
      要するに全部や
      で、君は買う気のないゲーム記事にいつまでいるつもりなの?
      0 0
      44. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 19:58 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>42
      映画じゃダメなんですか!
      0 0
      45. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:00 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>43
      他のオープンワールドじゃダメなんですか!
      0 0
      46. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:01 ID:akz6Yr6Z0 ▼このコメントに返信
      >>45
      ダメです
      0 0
      47. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:01 ID:eI.pfoam0 ▼このコメントに返信
      >>44
      デスストがもし映画なら見に行ったけど?楽しみにしてたものの媒体がゲームだったと言うだけの話じゃん
      なに言っちゃってんのよ君
      0 0
      48. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:03 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>46
      そこまで意思が強いのなら、買うがよろしい
      だが後悔してもワシは知らんぞ
      0 0
      49. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:03 ID:6c1R7Uwj0 ▼このコメントに返信
      >>45
      オープンワールドとて大なり小なり作り手の個性出るからダメです
      0 0
      50. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:06 ID:akz6Yr6Z0 ▼このコメントに返信
      >>48
      ダッサ
      0 0
      51. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:07 ID:yJGLHOGW0 ▼このコメントに返信
      >>48
      お前の言うこと真に受ける方が後悔しそうだから無問題
      娯楽ぐらい自分の欲しいもの買うわ
      0 0
      52. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:07 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>47
      シナリオとしてなのだね
      やっぱゲームとしてはつまんなさそう( *´艸`)
      0 0
      53. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:09 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>51
      センスがジジイだな
      0 0
      54. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:13 ID:8JqlpDF10 ▼このコメントに返信
      >>52
      俺が一番楽しみにしてるのはシナリオってだけなんだがなんでそんな風に派生すんのか理解に苦しむ
      0 0
      55. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:17 ID:6c1R7Uwj0 ▼このコメントに返信
      そんな持ち上げられるのすら気に入らないようなもんの記事で必死にネガキャンに励むID:4NIuOL5C0とはなんなのか
      0 0
      56. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:20 ID:akz6Yr6Z0 ▼このコメントに返信
      >>55
      リアルじゃ誰からも相手にされない構ってちゃんでしょ
      0 0
      57. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:20 ID:lZWfQ9AZ0 ▼このコメントに返信
      >>19
      アジア人枠は本人が出るから大丈夫
      0 0
      58. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:35 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>55
      どうせつまんないからね
      0 0
      59. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:36 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>56
      こんなんやってるおっさんの事じゃんw
      0 0
      60. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:41 ID:4NIuOL5C0 ▼このコメントに返信
      >>1
      本人使ってんだから当たり前だろ
      0 0
      61. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:44 ID:6c1R7Uwj0 ▼このコメントに返信
      >>58
      だったらこんなつまんないもんのネガキャンに時間無駄にしてんじゃねーよアホ
      0 0
      62. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:46 ID:AZ4Q6Zha0 ▼このコメントに返信
      >>59
      まだ発売前のゲームなんだがこんなんやってるってお前、大丈夫か?
      0 0
      63. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:48 ID:2Li.oRDD0 ▼このコメントに返信
      >>60
      英語版のレフンは声優とモデル本人は別だったはずだ
      デルトロもな
      0 0
      64. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:51 ID:akz6Yr6Z0 ▼このコメントに返信
      >>59
      構ってちゃんの上に馬鹿とか救いようが無いな
      0 0
      65. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 20:55 ID:A.yyNH.u0 ▼このコメントに返信
      >>52
      ゲームのシナリオなのにゲームがつまらないは草
      0 0
      66. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 21:05 ID:.ZPvE92k0 ▼このコメントに返信
      ワクワクが止まらん
      0 0
      67. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 21:39 ID:rCgxTNs50 ▼このコメントに返信
      ほうちゅうさん好きだし、めちゃ上手いんだけど声合ってない感じがする
      0 0
      68. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 22:26 ID:eUjs.x9W0 ▼このコメントに返信
      レフィン監督
      ゴスやんと映画撮ってほしい。
      オンリーゴッドみたいなやつ。
      0 0
      69. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 22:26 ID:SHIpHPti0 ▼このコメントに返信
      日本で一番バタ臭い声だよね
      0 0
      70. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 22:33 ID:Rb03Ogt60 ▼このコメントに返信
      オタコンポジションちゃうんか、
      見た感じ田中秀幸やろ
      0 0
      71. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 22:47 ID:PFOddeYj0 ▼このコメントに返信
      >>19
      小島監督が浜辺美波っていう若い女優のTwitterをよくリツィートしてるんだけど、もしかして出てくるのでは?と思ってる。
      0 0
      72. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 22:50 ID:ocpxIwsY0 ▼このコメントに返信
      吹き替えに違和感があると感じてる世代って20代前半じゃない?平成の洋画吹き替えってこんな感じだったよ。だから違和感全くないし本当映画見てる気分。
      0 0
      73. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 23:15 ID:lcSOaV6v0 ▼このコメントに返信
      >>1
      英語だと愛嬌があったのにほ芳忠さんだと一転して胡散臭いキャラになるの笑う。
      なんやこの裏切りそうな感じは…
      0 0
      74. 名無しのPS4速報さん 2019年08月09日 23:23 ID:QUd3224x0 ▼このコメントに返信
      キャラの印象変わるのは意図的みたいだな

      小島秀夫
      ハートマンの紹介映像。日本の方には英語だけだとわかりにくかったと思います。遅れましたが、日本語字幕版と大塚芳忠さんによる日本語吹き替え版を用意しました。既に英語版を観た方も是非ご覧下さい。台詞が日本語になるとニュワンスが分かりやすくなって、キャラの印象が大きく変わるかと思います。
      0 0
      75. 名無しのPS4速報さん 2019年08月10日 02:53 ID:DtRbjSUE0 ▼このコメントに返信
      サム役のツダケンの声がかっこよすぎる
      あの声聞くとアサクリ4やりたくなる
      0 0
      76. 名無しのPS4速報さん 2019年08月10日 03:34 ID:ZlLe1v.y0 ▼このコメントに返信
      >>8
      お前の役はない!って言われてたんだしタイミング的にもちょい役とかサブクエのモブキャラ声とかじゃねえの?
      0 0
      77. 名無しのPS4速報さん 2019年08月10日 09:41 ID:bynI7LDA0 ▼このコメントに返信
      良いキャラだな
      しかし芳忠さんのこういうキャラの吹き替えはしばらく見てなかったから新鮮だな
      0 0
      78. 名無しのPS4速報さん 2019年08月10日 13:20 ID:1PH5ztlJ0 ▼このコメントに返信
      11月の発売ゲームでまだ音声取ってるとか大丈夫か
      0 0
      79. 名無しのPS4速報さん 2019年08月10日 16:48 ID:5HzZWGuo0 ▼このコメントに返信
      >>78
      マスターアップは一ヶ月前が相場だし、こんなもんじゃね?
      0 0
      80. 名無しのPS4速報さん 2019年08月10日 19:53 ID:wdPySA1D0 ▼このコメントに返信
      確かにドフラミンゴも出て欲しいわ。アサシンクリードオデッセイの吹替はもうちょっとで揃いそうで惜しかった。
      0 0
      81. 名無しのPS4速報さん 2019年08月11日 12:06 ID:lvPX5Yvc0 ▼このコメントに返信
      >>32
      実況で大満足なんだろ。でプレイしたつもりになって得意顔でディスる。
      0 0
      82. 名無しのPS4速報さん 2019年11月08日 05:53 ID:B7qgVEQE0 ▼このコメントに返信
      動画ソムリエの方はそりゃ面白くねえだろうなこれw
      地図見てこっちの方が行けそうとか 梯子やロープありがてえ ってやってるの動画で見ても意味不明やろ
      敵も見えないからなどう考えて避けてるかとか怖いとか無いもんな
      0 0

      ※「s」はコメント削除の略です。普通に削除した場合はコメント番号が飛んでいます。
      ※ネタバレや荒らしコメントには反応しないようにお願いします。
      コメント削除は記事名+コメント番号を記載し右サイドバー内のメールフォームからお願いします。