PS5速報!

国内最大級のPS4・PS5専門ブログ。PS5ゲームの速報や攻略情報、評価感想、アップデート、海外翻訳記事などを幅広く取り扱うまとめサイトです!

      

      『Undertale』とかいうゲームの日本語版が出るみたいなんやが

      • 80
      1: 2017/06/15(木)23:49:11 ID:3Pe
      おもろいんか?
      英語版プレイ済ニキおるなら感想聞きたいで

      2: 2017/06/16(金)01:01:53 ID:u29
      日本語版が出たってことはそう言うことだろうが

      3: 2017/06/16(金)01:07:37 ID:HJN
      日本語化自体は非公式でやってたで
      ぜひ前情報ほぼ無しでやってほしいゲーム
      

      引用元: 2ch.sc

      4: 2017/06/16(金)01:09:17 ID:Xo7
      MOONとかmother2とか好きなら合うと思うで

      5: 2017/06/16(金)01:09:56 ID:j3C
      弾幕シューティングが不安

      6: 2017/06/16(金)01:11:24 ID:Xo7
      >>5
      別に普通にやってりゃ詰むような事はほとんど無いしあんまり難しくないで

      8: 2017/06/16(金)01:12:07 ID:j3C
      >>6
      マ? Rtype1面すらクリアできんくても大丈夫?

      11: 2017/06/16(金)01:13:39 ID:Xo7
      >>8
      凄まじく下手だとしても一応救済要素もあるからどうとでもなるで

      12: 2017/06/16(金)01:13:53 ID:HJN
      >>8
      自分から高難易度ルートに突っ込まなければ基本ヌルゲーやで

      7: 2017/06/16(金)01:11:47 ID:owu
      非公式の日本語パッチいれてやったけど
      めっちゃおもろいで
      アンダーテール

      10: 2017/06/16(金)01:13:08 ID:owu
      一部クリアに4時間ほどかかったけど
      普通にしてれば簡単な方かな

      13: 2017/06/16(金)01:22:39 ID:CSL
      ワイは弾幕ゲーが死ぬほど嫌いやから
      無事ラスボス前で詰んだやで
      いったい何がそんな評価されてるかわからん
      シナリオとキャラはええけどな

      14: 2017/06/16(金)01:23:34 ID:vLb
      >>13
      シナリオとキャラが評価されてるんじゃないですかね…

      15: 2017/06/16(金)01:26:03 ID:HJN
      >>13
      元からシナリオや演出が評価されてるからゲーム部分が出来なくて投げるのは勿体無い

      16: 2017/06/16(金)01:27:46 ID:CSL
      でもあのゲーム部分ほんまおもんないやん
      動画で続き見るからええわ

      20: 2017/06/16(金)01:47:04 ID:k0i
      >>16みたいに動画勢にならざるを得ないほど難しく感じる奴もおれば救済要素があるからいけるって奴もおるんやな

      18: 2017/06/16(金)01:29:58 ID:HJN
      救済アイテムあるから諦めないで自分でやってクレメンス

      21: 2017/06/16(金)01:48:03 ID:k0i
      まま、ええわ
      安かったら買うで

      23: 2017/06/16(金)01:48:33 ID:dIx
      自分が弾幕嫌いだからなんで評価されてるのか分からん兄貴
      自分を中心に世界回ってそう

      24: 2017/06/16(金)01:49:35 ID:sji
      ストーリーやな
      ゲーム性はどうやろ

      27: 2017/06/16(金)01:50:54 ID:sji
      一人称オイラなんならもう非公式で…

      28: 2017/06/16(金)01:51:45 ID:Pbg
      >>27
      私もおかしいやろ

      29: 2017/06/16(金)01:51:59 ID:28U
      >>1
      取り敢えず片っ端から殺すとええで

      30: 2017/06/16(金)01:55:10 ID:HJN
      ローカライズ版の値段どうなるんやろ
      追加要素有りで2000円くらいじゃなきゃ高い

      31: 2017/06/16(金)01:55:51 ID:dIx
      まぁ始めてやる人にはオイラでも大丈夫なんやないの
      アンダーテール1

      32: 2017/06/16(金)01:57:39 ID:a07
      bgmは結構好き

      33: 2017/06/16(金)01:59:48 ID:a07
      設定とか解説無ければ理解できない部分結構あるよな

      34: 2017/06/16(金)02:00:45 ID:2Ol
      CSで出るのはええよね

      35: 2017/06/16(金)02:02:03 ID:dIx
      周回必須みたいなもんやし

      36: 2017/06/16(金)02:02:12 ID:Xo7
      どうせテラリアみたいに3000円ぐらいになるから安心するんやで

      関連記事↓
      名作RPG『アンダーテール』がPS4とVitaで発売決定!

      PlayStation 4 ジェット・ブラック 500GB(CUH-2000AB01)
      ソニー・インタラクティブエンタテインメント
      2016-09-15

      PlayStation 4 Pro ジェット・ブラック 1TB (CUH-7000BB01)
      ソニー・インタラクティブエンタテインメント
      2016-11-10


      【悲報】6月1日から「一斉に値上げりするもの」がコチラです→

      【画像】女の子のこういうアングルwww

      2万円超えの出前寿司をご覧下さいwww

      タイガーウッズ逮捕、今現在の顔写真がやばい(画像あり)

      2017年金髪アニメキャラさいかわが遂に決定【画像】

      1日に納豆3パック食った結果ww

      ゲームでフレンド申請をするのに一々緊張してしまうんやが…

      【悲報】ドラゴボ、フリーザ様ほんとに仲間になるwww

      ワイが受けたブラック洗脳新人研修で打線組んだ

      夏に向けて筋トレしまくったらやり過ぎて筋肉付きすぎたww

      【閲覧注意】テキサスで超大型カエルが捕獲される
      

      ゲームの話題全般 ゲーム速報 PS4 プレイステーション4

      コメント

      1. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 16:38 ID:dzpgJzIL0 ▼このコメントに返信
      BGMが良すぎてゲーム調べたやつは多いと思う
      0 0
      2. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 16:38 ID:cpo9fgzL0 ▼このコメントに返信
      これパブはどこになるん?
      スパチュン?
      0 0
      3. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 16:41 ID:.pXZhueE0 ▼このコメントに返信
      フリプに来そう過ぎて買えん。
      0 0
      4. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 16:48 ID:Ro.a4Uyz0 ▼このコメントに返信
      有志による日本語化が完璧過ぎるんだよなぁ‥‥
      まあ複数人で工夫凝らしながら完成させたもんだから凄いんだけど、その分公式の訳し方に文句付ける人も出るんだろうかな
      0 0
      5. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 16:54 ID:M9saAqHO0 ▼このコメントに返信
      ゲーム自身には罪は無いが、無関係のゲームスレに乗り込んできて荒らされたのがトラウマ。
      元気な若い子に好かれやすいタイトルなのかねぇ。
      0 0
      6. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:00 ID:0w4bcqGs0 ▼このコメントに返信
      ※2
      パブはハチノヨン
      日本語→英語の翻訳が多いけど翻訳実績かなりある会社やな
      0 0
      7. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:05 ID:neegr0o90 ▼このコメントに返信
      ※5
      東方とmother大好きで影響受けまくった作者が作った作品だから
      ファンの質もリスペクト元に似たんやで
      0 0
      8. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:06 ID:RWhenoLP0 ▼このコメントに返信
      日本語バージョンが出るってことは相当売れてるんだな
      0 0
      9. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:07 ID:a029v5up0 ▼このコメントに返信
      なんでファミコンレベルのグラなのか
      何かシナリオ的に意味でもあるんかね
      0 0
      10. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:07 ID:eozyWXYb0 ▼このコメントに返信
      もうイメージが非公式翻訳で固まってるからCS版はやらんわ
      0 0
      11. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:08 ID:58CwVbPN0 ▼このコメントに返信
      雰囲気ゲーだと思う
      高難易度ルートに行かなければとかいうけど
      全てのルート遊んで完成の作品だから

      個人的には後半の戦闘はストーリーどころじゃないくらいクドかった
      途中で投げる人は普通にいると思う
      0 0
      12. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:10 ID:poJR4TyT0 ▼このコメントに返信
      好きにグラで判断して面白いゲームをやる機会を無くせばいいと思うよ
      0 0
      13. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:22 ID:jyR.g3QF0 ▼このコメントに返信
      今年の夏はドラクエ11とスタデューバレーとこれしかないわ
      0 0
      14. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:26 ID:RUOU5dZJ0 ▼このコメントに返信
      割りと好きなゲームだけど正直言ってシューティングはダルい
      0 0
      15. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:33 ID:DBxAQCB20 ▼このコメントに返信
      正直なとこ、bgmそんなにいいか?
      東方厨みたいに 狂信者が多いイメージがある
      0 0
      16. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:36 ID:d.0iyqv50 ▼このコメントに返信
      厨が害悪なゲーム
      0 0
      17. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:39 ID:tYTahAwS0 ▼このコメントに返信
      誰も死ななくていいRPG(死なないとは言ってない)
      0 0
      18. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:42 ID:g0sMM4s40 ▼このコメントに返信
      うbsの放送見てたけどめっちゃ面白かったよ
      0 0
      19. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:43 ID:CtjKHVPy0 ▼このコメントに返信
      PC版でしかできなさそうな演出とか日本語化の事とか
      CS版で良くなりそうな要素なさそうだし
      気になるならさっさとPC版買えばいい 900円くらいだろ確か
      0 0
      20. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:43 ID:ZdL.hFHJ0 ▼このコメントに返信
      日本でもコレクターズエディションが発売されるのか気になる
      0 0
      21. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:48 ID:N7ihjaeG0 ▼このコメントに返信
      普通にドットの質は悪くないと思うけど
      0 0
      22. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 17:50 ID:tYTahAwS0 ▼このコメントに返信
      ※15
      BGMそのものというよりも、各曲同士でフレーズの共有やアレンジをしてるのが上手いと思う
      例えばトリエル戦で聞いたフレーズをアズゴア戦で流すことで、なんとなく思い出させて胸に残りやすくしてる

      フィールドBGMのアレンジがボス曲になったりして盛り上げるというのも、ゲームBGMでしかできない上手い表現だと思う
      0 0
      23. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 18:04 ID:u1VCekfH0 ▼このコメントに返信
      普通に楽しみ
      限定版のBGM収録してるの欲しい
      0 0
      24. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 18:07 ID:IhkoekyO0 ▼このコメントに返信
      音大に通ってる人が好きだといって耳コピしたのをピアノで弾くくらいはいい音楽
      0 0
      25. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 18:22 ID:qo3OKb1h0 ▼このコメントに返信
      ホォイ!!!
      0 0
      26. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 18:24 ID:Bv6cOB7z0 ▼このコメントに返信
      公式翻訳に噛みつく屑が出てくるんやろなあ
      0 0
      27. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 18:27 ID:7s9.mrlr0 ▼このコメントに返信
      信者がウザいゲームになってきてるよなあ。
      その信者もどれだけが自分でプレイしてんだかって感じだしな。
      0 0
      28. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 18:39 ID:uHBKTkYI0 ▼このコメントに返信
      昔少し気になって動画見てママ!ママ!キモくてそれから近寄ってない
      戦闘に関しては糞つまらんしドットのクオリティも低い
      0 0
      29. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 18:41 ID:jFKZsYEN0 ▼このコメントに返信
      非公式の訳結構良かったのは覚えてる
      0 0
      30. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 18:52 ID:RVzMjOli0 ▼このコメントに返信
      なんでこの手の公式翻訳って非公式で評判いい部分をそのまま使わないんだろうな
      いっつも思うわ
      0 0
      31. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:04 ID:jLTIxoW.0 ▼このコメントに返信
      弾幕部分は表現としては面白いけど、motherみたいな普通のコマンド選択式の戦闘のほうが良かった。
      0 0
      32. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:05 ID:.xFyJoKG0 ▼このコメントに返信
      ※30
      二次的著作物(翻訳文とか)にもその作成者の著作権が発生してる以上、そのままは使うのは法的に非常にまずい
      0 0
      33. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:07 ID:q54CxpaY0 ▼このコメントに返信
      さわりだけ動画で見ようと思ったら結構終盤まで見ちまった
      かなり後悔してる
      0 0
      34. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:11 ID:neegr0o90 ▼このコメントに返信
      ※31
      むしろただのコマンド式じゃない
      STGってかアクション要素が海外で受けた要因の一つだと思うで
      0 0
      35. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:12 ID:QOgk2qFx0 ▼このコメントに返信
      非公式で評判良いって言っても
      作者公式の意を尊重するのは当然でしょ
      0 0
      36. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:22 ID:0ZdSdvDe0 ▼このコメントに返信
      面白いけどGルートは殺しにくるから最悪詰むよ
      動画で見るよりサンズの攻撃が鬼畜でクリア出来ない
      0 0
      37. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:30 ID:V7asiszu0 ▼このコメントに返信
      ※4
      訳よかったな。
      (洋ゲーはちょくちょく買った上で)洋ゲー苦手気味の俺でも楽しめたから、洋ゲー苦手だけど興味はあるって人に薦められる1本だと思う
      これはちゃんとセリフの流れにキャラクター像が存在しててよかった。文章だけが独立してるのとは違う。

      やっぱり洋ゲー苦手は大体キャラグラが理由の大きな1つだからドット絵だと平気なの多いね。
      とあるキャラクターの性格付けはいかにも西洋だなって思ったけど、俺でも平気な受け入れやすい感じ。BGMもそうだし西洋のクセがそんな強くない。BGMも古いゲームの感じにしてるから趣味の違いで出づらいのかもね。
      マザー2リスペクトらしいし、制作者の好みが日本と西洋の両方から受けやすいところなのかもしれない。まあ、簡単に言えば天才なんだろう。
      0 0
      38. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:37 ID:dJMNfd8h0 ▼このコメントに返信
      個人的にhope and nasty dreamて曲が一番おすすめ
      0 0
      39. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:38 ID:ZlLCddNM0 ▼このコメントに返信
      動画しか見てない信者が実際にやった奴の戦闘がだるいという意見を封殺するゲーム
      0 0
      40. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:55 ID:y8A.DBSI0 ▼このコメントに返信
      初回の1周目Gルートとかやってみたい。
      それはそうと、動画勢は作者の一番嫌いなタイプやぞ。動画見てた奴は悔い改めて、どうぞ
      0 0
      41. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 19:56 ID:vF.kLar60 ▼このコメントに返信
      結構Gルートの戦闘はつらいと思う
      一応パターン変わらないから覚えればいけるけど、投げる人がいるのも分かるくらい。
      0 0
      42. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:01 ID:ey9zn6bN0 ▼このコメントに返信
      戦闘の始まり方はエンカウント式だっけ?
      それで一々シューティングとかたまったもんじゃないな
      0 0
      43. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:04 ID:cKWlfMOI0 ▼このコメントに返信
      納得いく設定があるならわかるけどコマンド式にシューティング組み合わせるとか、ラスボスに急に音ゲーやらされる並の気持ち悪さがある
      0 0
      44. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:07 ID:a029v5up0 ▼このコメントに返信
      まぁこんな見た目のゲームを2017年にやる気はないな
      0 0
      45. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:15 ID:poJR4TyT0 ▼このコメントに返信
      自分の好みを世界の真実みたいに言うの良くないよ
      0 0
      46. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:27 ID:WxoN4Vz80 ▼このコメントに返信
      戦意がないモンスターは攻撃が緩くなるとか、どんな攻撃をしているのかを弾幕で演出しているのは面白かった
      シューティングといっても短時間避けるだけですぐ終わるからテンポも悪くない
      いわゆるGルートと呼ばれているものの戦闘は難しいがそこ以外はけっこう簡単
      0 0
      47. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:28 ID:q54CxpaY0 ▼このコメントに返信
      minecraftが流行るこのご時世にそんなこと言われても
      0 0
      48. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:33 ID:dVQdLq.v0 ▼このコメントに返信
      救済措置なんてあったっけ?
      0 0
      49. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:39 ID:wIUUL5m60 ▼このコメントに返信
      非公式日本語訳も違和感あったわ
      0 0
      50. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:53 ID:y8A.DBSI0 ▼このコメントに返信
      ※48
      テミーアーマー。犬のざんし(変換候補に出ない)を使った錬金術を使わないと絶対買えないけど。
      周回時に試しに使ってみたけど、雑魚戦の難易度は確かに下がるけどもボス戦はそんなに変わんない。買う為に費やす時間で避ける練習した方がよっぽど良い
      0 0
      51. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:55 ID:AJctVPTr0 ▼このコメントに返信
      やってないでこんなこと言うのも非常に申し訳ないんだが、意識高い系が好きそうな作品っていう印象
      実際どうなのか知らないけど
      0 0
      52. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 20:59 ID:DotpTOqV0 ▼このコメントに返信
      未プレイだからちょっと楽しみ
      東方Nシューター程度じゃやっぱ厳しい弾幕なのかな
      0 0
      53. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 21:08 ID:LG4hzCBu0 ▼このコメントに返信
      素直に広めたかったら信者は大人しくしてるこったな
      0 0
      54. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 21:22 ID:1I.nZT3L0 ▼このコメントに返信
      R-TYPE1面がクリアできないってどんなプレイしてるのか気になる
      0 0
      55. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 21:54 ID:FUHJ9aok0 ▼このコメントに返信
      ニコでめっちゃ話題になってたから気にはなってたんだよな
      ただ実況関連と聞いて結局萎えちゃってたけど良い機会だからやってみるかな
      限定版も出るみたいだし期待
      0 0
      56. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 22:00 ID:R4ORpHnu0 ▼このコメントに返信
      移植で日本語版追加とな
      こりゃ次回のゲー音投票でも大暴れだなぁ…
      0 0
      57. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 22:39 ID:E8ee.eOk0 ▼このコメントに返信
      ゲームは別にいうほど感動しなかったんだがなあ。
      日本語化のゴタゴタとかファンの宗教染みたレビューみてたらそれだけで距離感置きたくなる。
      今も「おいら」という公式翻訳にいちゃもん付けてるらしいし。
      0 0
      58. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 23:08 ID:qK0G6QD90 ▼このコメントに返信
      待ちきれなくてsteamで購入しちゃった
      PS4版も楽しみ
      0 0
      59. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 23:09 ID:scZ8OA4v0 ▼このコメントに返信
      実際ゲーム部分も斬新で面白かったんだがここで酷評多くて悲しいわ
      確かに未プレイの信者の質がアレなのは分かるけど…
      0 0
      60. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 23:23 ID:.Ogrr0IB0 ▼このコメントに返信
      当然のごとくスイッチハブで草
      0 0
      61. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 23:42 ID:JrRL2RoA0 ▼このコメントに返信
      ※58 このコメント欄が正しい訳でもないし気にしなくても良いで。実際多くの人に好まれてるのは事実だし。
      0 0
      62. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 23:42 ID:8TD1N.d20 ▼このコメントに返信
      キャラとストーリーは好きなんだが同じボスを何回もやり直してるとウンザリしてくる
      0 0
      63. 名無しのPS4速報さん 2017年06月16日 23:59 ID:omUHSyu20 ▼このコメントに返信
      一人称オイラはさすがにねえわ
      0 0
      64. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 01:05 ID:EIup49F10 ▼このコメントに返信
      弾幕嫌いってのは仕方ないが感情が込められたりしてるし弾幕は必要な要素だからなぁ
      信者とかそういうのは置いといてsteamの評価が異様に高いのは実力がある証拠
      安いし買ってから決めればいい
      尻上がり的に引き込まれるゲームだから序盤だけやって楽しめなかったって評価を下す人が多いと思う
      0 0
      65. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 01:07 ID:eyxeUcNB0 ▼このコメントに返信
      非公式翻訳で有名になりすぎるとこういう問題が出てくる
      オイラはちょっとなぁ
      0 0
      66. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 06:39 ID:P7ZYCcZH0 ▼このコメントに返信
      ※5ファンの質が低くて本当に申し訳無いな…
      実況観て理解した気になってるニコガキキッズが暴れてんだよな
      でもゲーム自体は未だに考察がされているくらいよく考えられている
      偏見を持たず是非やってみてほしい
      0 0
      67. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 07:39 ID:kXK8gCbO0 ▼このコメントに返信
      0 0
      68. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 07:40 ID:kXK8gCbO0 ▼このコメントに返信
      どこにでもわくスイッチがーくん
      0 0
      69. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 07:49 ID:nhsdAv360 ▼このコメントに返信
      エ・ロフラッシュで知ったゲーム
      0 0
      70. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 10:16 ID:m1HpP8Fg0 ▼このコメントに返信
      メタフィクション要素が嫌いでも手を出す価値あるかね?
      moonとか苦手だったなあ
      0 0
      71. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 10:28 ID:bZD7PMNS0 ▼このコメントに返信
      こんなのボリューム無かったらフリゲレベルだろ
      0 0
      72. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 14:07 ID:zHEN6nyb0 ▼このコメントに返信
      ※51
      意識高い系は※44みたいな感じで逆にやらないと思う
      0 0
      73. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 15:32 ID:Mo7eXclq0 ▼このコメントに返信
      実況動画で初めて知ってずっとじぶんでやりたかったんだよなぁ今もPCないしPS4で出てくれてありがたい
      0 0
      74. 名無しのPS4速報さん 2017年06月17日 15:56 ID:hIHLPlei0 ▼このコメントに返信
      このゲームは好きだけど
      オイラ呼びにキレてるイタい奴等や主張の激しい信者どもは大嫌い
      0 0
      75. 名無しのPS4速報さん 2017年06月19日 02:56 ID:c1uKEy4D0 ▼このコメントに返信
      面白い是非遊んで欲しいけど
      信者が強烈
      まあ面白いけどコアなゲームによくあるやつだね………
      信者が売り上げの足引っ張りそう
      あと限定版日本でも出して欲しい
      0 0
      76. 名無しのPS4速報さん 2017年07月10日 23:07 ID:j4kqunG10 ▼このコメントに返信
      公式翻訳もちゃんと質いいだろうし
      初見プレイヤーなら違和感とか別にないだろうな
      非公式翻訳でやってた奴なら違和感凄いだろうが
      0 0
      77. 名無しのPS4速報さん 2017年07月10日 23:09 ID:j4kqunG10 ▼このコメントに返信
      PC版プレイ済み兄貴はわざわざ翻訳にけち付ける意味無いと思うんですけど(正論)
      非公式翻訳がよかったらそれでプレイすりゃいいでしょ。
      0 0
      78. 名無しのPS4速報さん 2017年07月10日 23:14 ID:j4kqunG10 ▼このコメントに返信
      シューティングじゃなくて弾幕避けゲーだろこれ
      それに文句あるならプレイしなければいいと思う
      0 0
      79. 名無しのPS4速報さん 2017年07月10日 23:18 ID:j4kqunG10 ▼このコメントに返信
      ゲームやる上で狂信者やアンチの存在気にする人って可哀想だと思う
      自分が楽しめればそれだけでいいんだよ
      0 0
      80. 名無しのPS4速報さん 2017年07月23日 23:13 ID:flgAwLHl0 ▼このコメントに返信
      s
      0 0